今から１５１年前（１８６５年）８月１０日、新納・五代・堀はバーミンガムの「ショルト商会」から小銃数千挺、双眼鏡、藩開成所用の洋書数冊を購入します。また、マンチェスター「プラット社」で紡績機械、紡績工場の設計、英国人技師の派遣依頼をしています。（３人が帰国後、１８６７年島津忠義によって鹿児島紡績工場が建築、また英国人技師も派遣され、日本初の洋式紡績工場が誕生します。）イギリス到着から約２ヵ月、ようやく満足できる結果を出し、３人もホッとしたことでしょう。
3人は約２週間の視察旅行に出かけますが、初日からかなりハードなスケジュールになります。バーミンガムからマンチェスターまで今の電車で行くとしても、１時間半はかかります。そこから買い付けや視察をしていると思うと、街並みを眺めながらコーヒーをゆっくり楽しむ時間などなかったでしょう。無我夢中だったんでしょうね。その結果、新納は視察後体調を崩してしまいます・・・。
久徳